Точный переводчик онлайн

DeepL — точный переводчик онлайн теперь с поддержкой русского языка

Около года назад, при тестировании не очень известного для нас в то время сервиса для онлайн перевода «DeepL» оказалось, что он обеспечивает более лучший результат по сравнению, например, с популярным среди пользователей Google Translate. Уже сегодня, можно с уверенностью утверждать, что это самый точный переводчик онлайн, который улавливает смысл предложений.

Несомненно, небольшое число поддерживаемых языков на старте стало основной проблемой, которая препятствовала популяризации сервиса. Их было семь:

  • английский;
  • немецкий;
  • польский;
  • испанский;
  • французский;
  • голландский;
  • итальянский.

Совсем недавно объявлена поддержка двух дополнительных языков. Теперь пользователи онлайн-сервиса могут переводить тексты на русский (что очень нам подходит), а также португальский языки и обратно.

В общей сумме теперь стало 9 поддерживаемых языков. Несмотря на то, что по сравнению с популярными службами автоматического перевода, это очень малое количество, сложно устоять перед качеством переведенного текста. Он более интеллектуален, структурирован и со смыслом.

ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН

Все заинтересованные пользователи могут добавить официальную веб-страницу сервиса в закладки своего веб-браузера:

https://www.deepl.com/translator

для бесплатного использования услуг переводчика. Можно отдельно приобрести версию для профессионального использования с 30-дневным бесплатным периодом, чтобы протестировать все возможности нейронных сетей DeepL.

Оформление интерфейса привычное и простое. Слева в окно добавляете исходный текст, справа автоматически получаете перевод.

В окне с готовым результатом присутствуют кнопки копирования его в буфер обмена, сохранения на диск в виде текстового файла и кнопки поделиться переводом. При щелчке по слову можно просмотреть все его возможные формулировки, выбрать и вставить любое в текст и даже дать возможность DeepL закончить новое предложение за вас.

DeepL Переводчик

Результат перевода

Добавление в точный переводчик онлайн двух новых языков — это правильный шаг, который позволит увеличить аудиторию по всему миру. Выбирать популярные и широко используемые языки, и выпускать продукт только после того, как уровень качества будет достаточно высоким — хорошая стратегия.

Что вы скажете по этому поводу, понравился сервис? Просим после тестирования оставить комментарий, в котором оценить интеллектуальное качество перевода. Спасибо за внимание!




Оставьте комментарий